رتروی ایرانی

متاسفانه از وقتی اومدم هنوز بدون کامپیوتر هستم. وبسایت alienware که کامپیوترم رو ازشون سفارش داده بودم خیلی بازی در می آورد و دائم سفارش رو به تاخیر میانداخت تا اینکه بالاخره شاکی شدم و سفارش رو کنسل کردم. حالا یکی دیگه از توی شهر سفارش دادم و منتظرم که آماده بشه. ولی به روز کردن وبلاگ با این وضع واقع مشکله. البته سعی کردم فتوبلاگ رو از هرجا میتونم اپدیت کنم، و همچنین طرحهای جدید برای لباسهای فروشگاه با تم Persian Retro آماده کردم که میتونید ببینید.

طرح ها همونطور که میبینید مربوط به چیزهایی است که آدم رو یاد ایران قدیم میاندازد. البته به قول دوستم وقتی بحث ایران میشه میتونی retro صد ساله بزنی یا retro دو هزار ساله! ولی فعلا این ماه مربوط به دوره معاصر هست. در طول ماه دو سه تا طرح دیگه هم اضافه خواهند شد. راستش خودم از این تم خیلی خوشم میاد ولی اصلا نمیتونم حدس بزنم واکنش مردم چطور خواهد بود. به هر حال یه سری بزنید و اگه وقت/حالشو دارید نظرتونو بگید.

این پودر شستشوی برف هم برای خارجی ها خیلی بامزه است و کافی است که برای barf detergent جستجو کنید تا بفهمید چی میگم. دلیل اش اینه که همونطور که میدونید barf در انگلیسی کلمه عامیانه ای است برای "استفراغ". برای همین اینها خیلی میخندند وقتی این پودر شستشو با این اسم رو میبینند و حتی چند سال پیش تو یه برنامه تلویزیونی (jay leno) هم مسخره اش کردند. جالب اینجاست که حتما رؤسای کارخانه برف نمیدونند جریان رو، وگرنه با انگلیسی همان برف رو به همان شکل نمینوشتند. شاید هم میدانند و برای بامزگی اینکار را میکنند، چون ظاهرا دست کم برای مدتی روی جعبه های برف اسم انگلیسی اش را Snow مینوشتند. به هر حال، این هم داستان پودر برف.